敬語の使い方
敬語は、尊敬語・謙譲語・丁寧語から成り、正式な手紙を書く上で必要不可欠なものです。
敬語を使わないだけでなく、丁寧に書こうとするあまり必要以上に使いすぎてしまうこと(二重敬語)も、相手に不快感を与える場合があります。
<二重敬語の例>
誤) 「お聞きになられましたか?」 ⇒ 「お」と「れる」「られる」の二重敬語です。
正) 「お聞きになりましたか?」「聞かれましたか? 」
相手に失礼のないよう、また、自らの恥をさらさぬよう、正しい敬語で手紙を書きましょう。
スポンサードリンク
敬語(名詞・動詞)の基本一覧
敬語(名詞)
| 【基本】 | 【相手方の呼び方】 | 【自分方の呼び方】 |
| 自分/相手 | あなた、貴方、あなた様、貴兄、 貴殿、貴君、○○様 |
私、私ども、小生(男性)、 僕(男性)、当方 |
| 夫 | ご主人様、旦那様、ご夫君、 ○○様(名) |
夫、主人、宅、○○(姓) |
| 妻 | 奥様、奥方様、ご令室様、令夫人様 | 妻、家内、女房、愚妻 |
| 父 | お父様、ご尊父様、父上様、お父上、 お父君 |
父、老父、おやじ(男性) |
| 母 | お母様、ご尊母様、母上様、お母上、 お母君 |
母、老母 |
| 両親 | ご両親様、お父様お母様、お二方様 | 両親、父母、老父母、二親 |
| 祖父 | おじい様、ご祖父様、ご隠居様、 祖父君 |
祖父 |
| 祖母 | おばあ様、ご祖母様、ご隠居様、 祖母君 |
祖母 |
| 子供 | お子様(方)、お子さん、○○様 | 子供(達)、○○(名前) |
| 息子 | ご令息様、ご子息様、ご長男様、 ご次男様、○○様(さん、ちゃん) |
息子、せがれ、長男、次男、 ○○(名前) |
| 娘 | ご令嬢様、お嬢様、ご息女様、 ○○様(さん、ちゃん) |
娘、長女、次女、 ○○(名前) |
| 兄 | お兄様、兄上様、兄君、ご令兄様 | 兄、長兄、次兄 |
| 姉 | お姉様、姉上様、姉君、ご令姉様 | 姉、長姉、次姉 |
| 弟 | 弟様、弟君、ご令弟様、弟さん | 弟、○○(名前) |
| 妹 | 妹様、妹君、ご令妹様、妹さん | 妹、○○(名前) |
| 伯父(叔父) ※1 | 伯父(叔父)様、伯父(叔父)上様 | 伯父(叔父) |
| 伯母(叔母) ※2 | 伯母(叔母)様、伯母(叔母)上様 | 伯母(叔母) |
| 甥 | 甥御様、ご令甥様、○○様(名前) | 甥、○○(名前) |
| 姪 | 姪御様、ご令姪様、○○様(名前) | 姪、○○(名前) |
| 親族/家族 | ご親族様、ご家族様、ご一族様、 ご一統様 |
親族、一家、一族、一統、 家中 |
| 友人 | ご友人、ご親友、お友達、ご学友 | 友人、友達、親友、学友、 旧友 |
| 先生 | 先生、お師匠様、ご恩師様、 ○○先生 |
先生、師匠、恩師、尊師 |
| 会社 | 貴社、御社 | 当社、弊社、小社 |
| 上司 | ご上司、ご上役、貴社長、貴部長、 貴課長 |
上司、社長、部長、課長 |
| 贈り物 | ご配慮、ご高配、ご厚志、ご芳志、 お心づくしの品、結構なお品、佳品 |
粗品、心ばかりの品、 ささやかな品、寸志 |
| 手紙 | お手紙、お便り、ご面書、ご書簡、 ご書状、貴書 |
手紙、書面、書状、書中、寸書 |
| 名前 | お名前、ご芳名、ご尊名 | 名前 |
| 住所/住居 | ご住所、御地、貴地、貴家、貴邸、 貴宅 |
住所、当地、当方、こちら、 我が家、小宅、拙宅 |
| 考え/意見 | お考え、ご意見、ご高見、ご趣旨 | 私見、愚考、思案、所見 |
| 安否 | ご清祥、ご清栄、ご健勝、ご多幸、 お変わりなく、ご無事 |
無事、相変わらず、変わりなく |
| 返事 | ご返事(お返事)、ご返答、ご返信、ご回答 | 返事、返答、返信、回答 |
※1 父母の兄=伯父、父母の弟=叔父
※2 父母の姉=伯母、父母の妹=叔母
敬語(動詞)
| 【基本】 | 【相手側(尊敬語)】 | 【自分側(謙譲語)】 |
| 言う | おっしゃる、言われる | 申し上げる、申す |
| 思う | 思われる、おぼしめす、お思いになる | 存ずる、存じ上げる |
| 書く | お書きになる、書かれる、お記になる | 書く、記す、したためる、 書かせていただく |
| 考える | お考えになる、ご高察くださる | 考える、拝察する、愚考する |
| 見る | ご覧になる、見られる | 拝見する、見せていただく |
| 聞く | お聞きになる、聞かれる | 拝聴する、うかがう、承る |
| 会う | お会いになる、会われる | お会いする、お目にかかる、 拝顔する |
| 行く | 行かれる、いらっしゃる、おいでになる | 伺う、参る、上がる |
| 来る | おいでになる、来られる、いらっしゃる、お見えになる | 伺う、参る、上がる |
| 尋ねる | お尋ねになる、尋ねられる | 伺う、お尋ねする、お伺いする |
| いる | いらっしゃる、おいでになる、おられる | おる |
| する | される、なさる、あそばす | いたす、させていただく |
| 与える | お与えになる、賜る、くださる | 差し上げる、奉る |
| もらう | お受けになる、お納めになる | いただく、頂戴する、拝受する、賜る |
| 知る | お知りになる、ご存じになる、知られる | 存ずる、存じ上げる、承る |
| 食べる | お食べになる、食べられる、上がる、召し上がる | いただく、頂戴する、賞味する、口にする |
| 着る | 着られる、召される、お召しになる | 身につける、着させていただく |
| 読む | お読みになる、読まれる | 拝読する |
| 送る/贈る | お送り(お贈り)になる、お送り(お贈り)くださる、ご恵送(ご恵贈)くださる | お送り(お贈り)する、送らせて(贈らせて)いただく、送付する |
| 買う | お買いになる、買われる、お求めになる | 買わせていただく、頂戴する |
| 飲む | 飲まれる、お飲みになる | いただく、頂戴する、賞味する、口にする |
| 伝言する | お伝えする、おことづけする | 申し伝える、ことづける |
スポンサードリンク
